เนื้อเพลง/แปลเพลง Just Go – iKON

เนื้อเพลง/แปลเพลง Just Go – iKON

เนื้อเพลง Just Go – iKON

I know นี มัม อึน เน คยอท เท ออบ จี
ซี กัน โด โซ ยง อี ออบ จี
Baby please says nothing
แอ ซ่อ อา นิน ชอก ซุม กยอ บวา โด
นอ เอ ทู นุน เอ พี ชวอ จิน
ซา รัม อึน นึล คือ ยอท จี
It wasn’t me
มัล ออบ ซี โพ เน จุล เก คือ เอ คยอท ทือ โร

Ooh ohohohoh
ชา ซิน เอ เก ทอ ซล จิก แฮ จยอ พวา
Ooh ohohohoh
เน มา อึม เอน อา จิก โด คือ กา อิท จัน นา
Ooh ohohohoh
นุน ชี โพ นึน โม ซึบ นอ ดับ จี อัน นา
Ooh ohohohoh
เน มัม อี เน มัม คัท จี อัน นา

คือ เอ เก โร คา โด ทเว
คือ มา อึม มัน พัท ดา ดุล เก
เน คอก จอง มัล โก
Just go just go
ชับ บึน ซน โน อา จุล เก

เน มา อึม พา กวี กี ชอน เอ ฮู ฮเว มัล โก
Just go just go just go just go

อี มี ชา รี กา ออบ นึน เน มา อึม เอ
เน กา อ็อก จี โร
พี จิบ โก ทึล ออ กัน ทึด เท คัม จอง อึน ทวี ซอก อี โก
คัล พี รึล มท ชับ นึน นี โม ซึบ โพ กี อัน ซือ รอ วอ
เน เก มี อัน แฮ จี มา คือ รอล ซู รก
คา ซึม อี ซือ รยอ วอ
อู ริน อิน ยอน อี อา นิน คอ ยา

อี บยอล อี ทับ บิน คอ ยา
นอน ออ ตอน จี โม รือ เกท จี มัน นัน แม อิล อี
อู อุล ฮัน พัม อิล คอ ยา
นอน คือ คยอท เท ซอ ฮวอล ซิน ทอ แฮง บก เค โพ ยอ
นัน พี กโย โด อัน ทเวล มัน คึม
ชี กึม นอน ชา อิน คอ ยา

Ooh ohohohoh
ชา ซิน เอ เก ทอ ซล จิก แฮ จยอ พวา
Ooh ohohohoh
เน มา อึม เอน อา จิก โด คือ กา อิท จัน นา
Ooh ohohohoh
นุน ชี โพ นึน โม ซึบ นอ ดับ จี อัน นา
Ooh ohohohoh
เน มัม อี เน มัม คัท จี อัน นา

คือ เอ เก โร คา โด ทเว
คือ มา อึม มัน พัท ดา ดุล เก
เน คอก จอง มัล โก
Just go just go
ชับ บึน ซน โน อา จุล เก
เน มา อึม พา กวี กี ชอน เอ ฮู ฮเว มัล โก
Just go just go just go just go

Just go
ทา ซี นอ รึล คือ เอ เก โร oh คือ เอ เก โร oh
Baby baby baby

อู ริน ชอ อึม บู ทอ ชัล มท ดวิท ซอ
คยอล กุก มี รยอน ฮัน นา มัน พา โบ ทวิด ซอ

ทัน ฮัน พอน โด เน คอท ซี ออท ดอน ชอก ออบ ซอท ดอน
คือ เด เอ แฮง บก อึล พิล เก

คือ เอ เก โร คา โด ทเว
คือ มา อึม มัน พัท ดา ดุล เก
เน คอก จอง มัล โก
Just go just go

ชับ บึน ซน โน อา จุล เก
เน มา อึม พา กวี กี ชอน เอ ฮู ฮเว มัล โก
Just go just go just go just go

แปลเพลง Just Go – iKON

ฉันรู้ว่าใจเธอไม่ได้อยู่ตรงนี้แล้ว
เวลาไม่มีความหมายอีกต่อไป
ที่รัก ไม่ต้องพูดอะไรหรอก
ฉันพยายามทำเหมือนไม่เป็นไร
คนเดียวในสายตาเธอ
คือเขา ไม่ใช่ฉัน
ฉันคงต้องปล่อยเธอไป

ซื่อสัตย์กับตัวเองกว่านี้หน่อย
เขายังอยู่ในใจเธอ
เธอไม่ต้องลังเลหรอก
ใจของฉันมันไม่เป็นตัวเองเลย

ไปหาเขาเถอะ
ฉันจะยอมรับในสิ่งที่เธอเลือก
ไม่ต้องห่วงฉันหรอก
ไปเถอะ ไปเถอะ
ฉันจะยอมปล่อยมือจากเธอ

ก่อนที่ฉันจะเปลี่ยนใจ
เธอไม่ต้องรู้สึกเสียใจหรอก
ไปเถอะ ไปเถอะ

หัวใจของฉันไม่เหลือที่ว่างอีกแล้ว
เหมือนฉันขังตัวเองอยู่ในนั้น
ความรู้สึกมันสับสนไปหมด และฉันทนเห็นเธอไม่ได้
ไม่รู้ต้องทำตัวยังไง
ไม่ต้องขอโทษ ยิ่งเธอพูด ฉันยิ่งเจ็บ
เราคงไม่เหมาะสมกัน
เลิกกันก็เป็นทางออกที่ดีแล้ว

ไม่รู้ว่าเธอจะเป็นยังไง
แต่สำหรับฉัน ทุกคืนเป็นคืนอันแสนเจ็บปวด
เธอคงมีความสุขไปพร้อมกับเขา
เทียบกับฉันไม่ได้หรอก
เธอก็แค่ เพิ่งถูกทิ้ง

ซื่อสัตย์กับตัวเองกว่านี้หน่อย
เขายังอยู่ในใจเธอ
เธอไม่ต้องลังเลหรอก
ใจของฉันมันไม่เป็นตัวเองเลย

ไปหาเขาเถอะ
ฉันจะยอมรับในสิ่งที่เธอเลือก
ไม่ต้องห่วงฉันหรอก
ไปเถอะ ไปเถอะ
ฉันจะยอมปล่อยมือจากเธอ
ก่อนที่ฉันจะเปลี่ยนใจ
เธอไม่ต้องรู้สึกเสียใจหรอก
ไปเถอะ ไปเถอะ

ไปเถอะ
กลับไปหาเขา ไปหาเขาเถอะ

มันผิดตั้งแต่แรกแล้ว
ฉันมันโง่เอง

เธอไม่เคยเป็นของฉัน
หวังว่าเธอจะมีความสุขนะ

ไปหาเขาเถอะ
ฉันจะยอมรับในสิ่งที่เธอเลือก
ไม่ต้องห่วงฉันหรอก
ไปเถอะ ไปเถอะ
ฉันจะยอมปล่อยมือจากเธอ
ก่อนที่ฉันจะเปลี่ยนใจ
เธอไม่ต้องรู้สึกเสียใจหรอก
ไปเถอะ ไปเถอะ

เนื้อเพลงเกาหลี Just Go – iKON

I know 니맘은 내 곁에 없지
시간도 소용이 없지
Baby please says nothing
애써 아닌 척 숨겨봐도
너의 두 눈에 비춰진
사람은 늘 그였지
It wasn’t me
말없이 보내줄게 그의 곁으로

Ooh ohohohoh
자신에게 더 솔직해져 봐
Ooh ohohohoh
네 마음엔 아직도 그가 있잖아
Ooh ohohohoh
눈치 보는 모습 너답지 않아
Ooh ohohohoh
내 맘이 내 맘 같지 않아

그에게로 가도 돼
그 마음만 받아둘게
내 걱정 말고
Just go just go
잡은 손 놓아줄게

내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go just go just go just go

이미 자리가 없는 네 마음에
내가 억지로
비집고 들어간 듯해 감정은 뒤섞이고
갈피를 못 잡는 니 모습 보기 안쓰러워
내게 미안해지마 그럴수록
가슴이 쓰려워
우린 인연이 아닌 거야

이별이 답인 거야
넌 어떤지 모르겠지만 난 매일이
우울한 밤일 거야
넌 그 곁에서 훨씬 더 행복해 보여
난 비교도 안 될 만큼
지금 넌 차인 거야

Ooh ohohohoh
자신에게 더 솔직 해져봐
Ooh ohohohoh
네 마음엔 아직도 그가 있잖아
Ooh ohohohoh
눈치 보는 모습 너답지 않아
Ooh ohohohoh
내 맘이 내 맘 같지 않아

그에게로 가도 돼
그 마음만 받아둘게
내 걱정 말고
Just go just go
잡은 손 놓아줄게
내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go just go just go just go

Just go
다시 너를 그에게로 oh 그에게로 oh
Baby baby baby

우린 처음부터 잘못됐어
결국 미련한 나만 바보 됐어

단 한 번도 내 것이었던 적 없었던
그대의 행복을 빌게

그에게로 가도 돼
그 마음만 받아둘게
내 걱정 말고
Just go just go

잡은 손 놓아줄게
내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go just go just go just go

เนื้อเพลง Just Go – iKON
แปลเพลง Just Go – iKON
เนื้อเพลงเกาหลี แปลเพลงเกาหลี

ขอเพลง แนะนำ ติชม หรือพูดคุยกับพวกเราได้ที่
facebook.com/musicnookco

Credit: pop!gasa