เนื้อเพลง/แปลเพลง Time For The Moon Night (밤) – GFRIEND

เนื้อเพลง/แปลเพลง Time For The Moon Night (밤) – GFRIEND

เนื้อเพลง Time For The Moon Night (밤) – GFRIEND

ตอล รยอ โอ นึน พยอล บิท พัน จัก กี นึน เด
นอน ออ ดี รึล โพ โก อิท นึน จี
คึม บัง อี รา โด ซา รา จิล คอท คัท ทึน เด

พุล รึล คยอ จวอ ซิม จัง อี กัม กัม เฮ
โอ นึล โด คี บุน นึน ซี มู รุก เค
นอ เอ มา อึม มัน เน อิท นึน
เน โม ซึบ บึน เน มัม คัท จี อัน นา
ออ นือ ทึม เม โน ชยอ บอ ริน คอล กา

โช วา ฮา นึน มัน คึม พยอล รึน ตอ โอ รือ โก
ยอ จอน นี นา นึน ออ จอล ชุล โม รือ โก
อัน เก ซก เก คัท ชิน คือ มัล ทู ซก เก ทัม กิน
โท มู จี อัล ซู ออม นึน นี กา เซง กัก นา นึน พัม

ตอล รยอ โอ นึน พยอล บิท พัน จัก กี นึน เด
นอน ออ ดี รึล โพ โก อิท นึน จี
คึม บัง อี รา โด ซา รา จิล คอท คัท ทึน เด

คี ดา รยอท ดอน ซี กัน นี ชี นา โก
อี เจ โพ เน จุล เก
อา นยา อา จิก กึน นอ รึล เน พัง เอ
มล เร มล เร คัน จิก คา โก ซิบ พึน พัม

พัม บัม บัม เม พัม ฮา นึล รึล นัล รา
as time time for the moon night
กุม ซก เก ซอ นอ รึล มัน นา

ยอล รยอล รัน ซา ราง โค แบก แฮ บล กา แฮ บล กา
ชัง มุน นอ มอ โร นอ รึล คเย ซก
พุล รอ โบ โก อิท ซอ
อี รอ เก นอ ราง นา อู รี ทุล เร ซา อี กา
โช กึม ทอ ชบ ฮยอ จี กิล คี เด ฮา โก ซิบ พึน พัม

ตอล รยอ โอ นึน พยอล บิท พัน จัก กี นึน เด
นอน ออ ดี รึล โพ โก อิท นึน จี
คึม บัง อี รา โด ซา รา จิล คอท คัท ทึน เด

คี ดา รยอท ดอน ซี กัน นี ชี นา โก
อี เจ โพ เน จุล เก
อา นยา อา จิก กึน นอ รึล เน พัง เอ
มล เร มล เร คัน จิก คา โก ซิบ พอ

ทา กา กา กี เอน นอ เอ มัม มี
ฮวัก ซิล ฮา จี อัน นา
มัง ซอล ยอ จี จี มัน ยอ กี อิท กี เอน
นอ มู โช วา จยอ บอ ริน
เน มัม พล ซู ออบ ซือ นี กา

ชี กึม มี มยอ ชิล แจ ฮุล จอก อี นึน เด
นอน ออ ดี โร คา โก อิท นึน จี
ทัง จัง อี รา โด ตา รา กา โก ซิบ พึน เด

คี ดา รยอท ดอน ซุน กัน
โอ นึล รี โม ดู ทา ชี นา โก
ฮา ยอม มอบ ซี นอ รึล จท ชัท ดอน พัม
ซน เน ทา จี อัน นึน นี กา โพ โก ซิบ พึน พัม

พัม บัม บัม เม พัม ฮา นึล รึล นัล รา
as time time for the moon night
กุม ซก เก ซอ นอ รึล มัน นา

แปลเพลง Time For The Moon Night (밤) – GFRIEND

ดวงดาวกำลังส่องแสงระยิบระยับ
แต่เธออยู่ไหน ฉันมองหาเธออยู่
ดูเหมือนว่า จะหายลับไป

เปิดไฟสิ ใจของฉันมันมืดมัว
วันนี้ ฉันรู้สึกเศร้าอีกแล้ว
ตัวฉันในใจเธอ
ตอนนี้ มันไม่เหมือนว่า
ฉันกำลังอยู่ในใจเธอเลย
ฉันเสียเธอไปตอนไหนกัน

ดวงดาวมากมายเต็มฟ้า มากเท่ากับที่ฉันชอบเธอ
แต่ก็ยังไม่รู้ว่าต้องทำยังไง
ติดอยู่ในม่านหมอก ในคำพูดของเธอ
ฉันไม่เข้าใจเธอเลยจริงๆ แต่คืนนี้ก็กำลังคิดถึงเธออยู่นะ

ดวงดาวกำลังส่องแสงระยิบระยับ
แต่เธออยู่ไหน ฉันมองหาเธออยู่
ดูเหมือนว่า จะหายลับไป

ช่วงเวลาที่เฝ้ารอ ผ่านพ้นไปแล้ว 
ตอนนี้ ฉันจะปล่อยเธอไป
ไม่สิ ฉันยังอยากแอบเก็บเธอไว้ในห้องของฉัน ในคืนนี้

ค่ำคืน บินลอยผ่านท้องฟ้ายามค่ำคืน
ในช่วงเวลาที่มีแสงจันทร์
ฉันจะพบเธอในความฝัน

ฉันควรสารภาพรักออกไปไหม?
ฉันคอยเรียกหาเธอ ผ่านหน้าต่าง

เธอกับฉัน เราสอง
หวังว่า คืนนี้ เราจะได้ใกล้กันนะ

ดวงดาวกำลังส่องแสงระยิบระยับ
แต่เธออยู่ไหน ฉันมองหาเธออยู่
ดูเหมือนว่า จะหายลับไป

ช่วงเวลาที่เฝ้ารอ ผ่านพ้นไปแล้ว 
ตอนนี้ ฉันจะปล่อยเธอไป
ไม่สิ ฉันยังอยากแอบเก็บเธอไว้ในห้องของฉัน ในคืนนี้

ก็ยังไม่แน่ใจ หัวใจที่ส่งไปถึงเธอ
ยังสงสัย แต่ฉันชอบเธอมากจนอยากอยู่ตรงนี้
เธอมองไม่เห็นใจฉันเลยหรอ?

ฉันอยู่ตรงนี้มาหลายวันแล้ว
อยู่มาตั้งแต่ฉันเริ่มร้องไห้
แต่เธอหายไปไหน
ฉันอยากไปกับเธอจริงๆ

ช่วงเวลาที่เฝ้ารอ ผ่านพ้นไปแล้ว 
ค่ำคืนที่ฉันวิ่งไล่ตามเธออย่างไร้จุดหมาย
ค่ำคืนที่ฉันคิดถึงเธอ

ค่ำคืน บินลอยผ่านท้องฟ้ายามค่ำคืน
ในช่วงเวลาที่มีแสงจันทร์
ฉันจะพบเธอในความฝัน

เนื้อเพลงเกาหลี Time For The Moon Night (밤) – GFRIEND

떨려오는 별빛 반짝이는데
넌 어디를 보고 있는지
금방이라도 사라질 것 같은데

불을 켜줘 심장이 깜깜해
오늘도 기분은 시무룩해
너의 마음 안에 있는
내 모습은 내 맘 같지 않아
어느 틈에 놓쳐버린 걸까

좋아하는 만큼 별은 떠오르고
여전히 나는 어쩔 줄 모르고
안개 속에 갇힌 그 말투 속에 담긴
도무지 알 수 없는 니가 생각나는 밤

떨려오는 별빛 반짝이는데
넌 어디를 보고 있는지
금방이라도 사라질 것 같은데

기다렸던 시간이 지나고
이제 보내줄게
아냐 아직은 너를 내 방에
몰래 몰래 간직하고 싶은 밤

밤밤밤에 밤 하늘을 날아
as time time for the moon night
꿈 속에서 너를 만나

열렬한 사랑 고백 해볼까 해볼까
창문 너머로 너를 계속
불러보고 있어
이렇게 너랑 나 우리 둘의 사이가
조금 더 좁혀지길 기대하고 싶은 밤

떨려오는 별빛 반짝이는데
넌 어디를 보고 있는지
금방이라도 사라질 것 같은데

기다렸던 시간이 지나고
이제 보내줄게
아냐 아직은 너를 내방에
몰래 몰래 간직하고 싶어

다가가기엔 너의 맘이
확실하지 않아
망설여지지만 여기 있기엔
너무 좋아져버린
내 맘 볼 수 없으니까

지금이 며칠째 훌쩍이는데
넌 어디로 가고 있는지
당장이라도 따라가고 싶은데

기다렸던 순간
오늘이 모두 다 지나고
하염없이 너를 쫓았던 밤
손에 닿지 않는 니가 보고 싶은 밤

밤밤밤에 밤하늘을 날아
as time time for the moon night
꿈 속에서 너를 만나

เนื้อเพลง Time For The Moon Night (밤) – GFRIEND
แปลเพลง Time For The Moon Night (밤) – GFRIEND
เนื้อเพลงเกาหลี แปลเพลงเกาหลี

ขอเพลง แนะนำ ติชม หรือพูดคุยกับพวกเราได้ที่
facebook.com/musicnookco