เนื้อเพลง Into The Unknown – Taeyeon ost. Frozen 2

เนื้อเพลง Into The Unknown – Taeyeon ost. Frozen 2

อา-อา-อา-อา
อา-อา-อา-อา-อา-อา

Into the unknown…
Into the unknown…
Into the unknown!

อา-อา-อา-อา

ทึด กี ซิล รอ
ชอ รี คา
เช บัล ชม นา รึล
เน บอ รยอ ทวอ
ชี กึม มี แฮง บก กึล
อิล โก ซิบ จี อัน นึน เด
ชา กู เว แมม ดล มยอ
นา รึล เท รยอ กา รยอ เฮ
โอ-โอ
โอ-โอ

ควี รึล มัก เกท ซอ
ซือ ชยอ กัล พา รัม มิล ปุน นี ยา
มวอ รา มัล เฮ โด (คือ มัน เน)
มท ทึล รึน ชอก คัล เร
โซ จุง ฮัน เน ซา รัม ดึล รึล
ตอ นัล ซู ออบ ซอ
ชอ พุล รัน นัน เซ ซัง เอ
นัล ตอ มิล จี มัล รา ชวอ

ชอ ทู รยอบ โก นัท ซอน
วี ฮอม มัน โม ฮอม ดึล
พี บา รัม มล รา ชี ดึท
ชอ มอล รี ซอ นัล พุล รอ

Into the unknown…
Into the unknown…
Into the unknown!

อา-อา-อา-อา
อา-อา-อา-อา-อา-อา

มวอล วอน เน นอน
เว ชา กู นา รึล พู รือ นี
เน กา วี ฮอม เม จี นึน คอ
คือ กอล พา รา นึน คอ นี
ออ จอ มยอน อัล โก อิน นี
มา บอบ คัท ทึน เน พี มิล
ยอ กิน เน กา อิท ซึล
คด ชี อา นิน กอล

คยอน ดี กี เอ พอ กอ วอ จยอ
ฮิม มี คัง เฮ จิล ซู รก
ชัม ดึล รอท ดอน เน มา อึม มี เก ออ นา
Into the unknown
Into the unknown!
Into the unknown!!

อา-อา-อา-อา
อา-อา-อา-อา

โอ-โอ-โอ
ออ ดี อิน นี?
นี กา โพ อี นี?
นือ กิน ดา มยอน
โพ ยอ จวอ นอล

อา-อา-อา-อา!
อา-อา-อา-อา
อา-อา-อา-อา!
อา-อา-อา-อา

อา-อา-อา-อา
อา-อา-อา-อา
อา-อา-อา-อา!
อา-อา-อา-อา!

ออ ดุบ โก ฮอม มัน
มอน คิล รี รา โด
คือ กด เซ คา เกท ซอ
Into the unknown!

แปลเพลง Into The Unknown – Taeyeon ost. Frozen 2

อา อา อา อา
อา อา อา อา อา อา

ดินแดนที่ไม่รู้
ดินแดนที่ไม่รู้
ดินแดนที่ไม่รู้

อา อา อา อา

ฉันไม่อยากได้ยิน
ไปให้ไกล
ได้โปรด ไปเถอะ
ฉันไม่อยากเสียความสุขนี้ไป
แต่ทำไมเธอถึงอยู่ตรงนี้
ทำไมถึงพยายามพรากฉันไป

ฉันจะปิดหูไว้
มันเป็นเพลงสายลมผ่าน
ไม่ว่าเธอจะพูดอะไร (หยุดเถอะ)
ฉันจะไม่สนใจ
ฉันไม่อาจทิ้งผู้คนที่ฉันห่วงใย
อย่าผลักฉันไปสู่โลกอันน่ากังวลใจนั้นเลย

การเดินทางอันแสนอันตราย
น่ากลัว และไม่คุ้นเคย
กำลังเรียกหาฉันจากดินแดนที่แสนไกล
เหมือนพายุที่กำลังหมุนวน

ดินแดนที่ไม่รู้
ดินแดนที่ไม่รู้
ดินแดนที่ไม่รู้

อา อา อา อา
อา อา อา อา อา อา

ต้องการอะไร
ทำไมถึงคอยเรียกหาฉัน
อยากให้ฉันตกอยู่ในอันตรายหรือ
เธอรู้พลังวิเศษของฉันใช่ไหม
นี่ไม่ใช่ที่ที่ฉันควรอยู่

ยิ่งฉันแข็งแกร่งเท่าใด
ก็ยิ่งยากที่จะทนไหว
ดวงใจที่หลับไหลของฉันตื่นขึ้นแล้ว
ดินแดนที่ไม่รู้
ดินแดนที่ไม่รู้
ดินแดนที่ไม่รู้

อา อา อา อา
อา อา อา อา

เธออยู่ไหน
เห็นฉันไหม
ถ้าเธอสัมผัสได้
ก็จงแสดงตัวมาให้ฉันเห็น

อา อา อา อา
อา อา อา อา
อา อา อา อา
อา อา อา อา

อา อา อา อา
อา อา อา อา
อา อา อา อา
อา อา อา อา

แม้จะเป็นการเดินทางที่แสนไกล
มืดมิดและอันตราย
แต่ฉันจะเดินทางไปสู่
ดินแดนที่ไม่รู้

เนื้อเพลงเกาหลี Into The Unknown – Taeyeon ost. Frozen 2

아-아-아-아
아-아-아-아-아-아

Into the unknown…
Into the unknown…
Into the unknown!

아-아-아-아

듣기 싫어
저리 가
제발 좀 나를
내버려 둬
지금 이 행복을
잃고 싶지 않은데
자꾸 왜 맴돌며
나를 데려가려 해
오-오
오-오

귀를 막겠어
스쳐갈 바람일 뿐이야
뭐라 말해도 (그만해)
못 들은척 할래
소중한 내 사람들을
떠날 수 없어
저 불안한 세상에
날 떠밀지 말아 줘

저 두렵고 낯선
위험한 모험들
비바람 몰아치듯
저 멀리서 날 불러

Into the unknown…
Into the unknown…
Into the unknown!

아-아-아-아
아-아-아-아-아-아

뭘 원해 넌
왜 자꾸 나를 부르니
내가 위험해지는 거
그걸 바라는 거니
어쩌면 알고 있니
마법 같은 내 비밀
여긴 내가 있을
곳이 아닌걸

견디기에 버거워져
힘이 강해질수록
잠들었던 내 마음이 깨어나
Into the unknown
Into the unknown!
Into the unknown!!

아-아-아-아
아-아-아-아

오-오-오
어디 있니?
내가 보이니?
느낀다면
보여줘 널

아-아-아-아!
아-아-아-아
아-아-아-아!
아-아-아-아

아-아-아-아
아-아-아-아
아-아-아-아!
아-아-아-아!

어둡고 험한
먼 길이라도
그곳에 가겠어
Into the unknown!

เนื้อเพลง Into The Unknown – Taeyeon ost. Frozen 2
เนื้อเพลงเกาหลี แปลเพลงเกาหลี

ขอเพลง แนะนำ ติชม หรือพูดคุยกับพวกเราได้ที่
facebook.com/musicnookco

Credit: pop!gasa
Translated from English by musicnook.co