musicnook เพลงเกาหลี

เนื้อเพลง/แปลเพลง BOOM – NCT DREAM

เนื้อเพลง/แปลเพลง BOOM – NCT DREAM

เนื้อเพลง BOOM – NCT DREAM

Come on
ซุม โซ รี โจ ชา โด
อึม มัก คัท ทึน Stage
let’s go
นา เอ ตัม บัง อุล รึน
เน เกน Heavy rain
ออน เจ นา Hot and shine
มู เด วี เอ ซอ Ride
เน นุน นี มัม โบ ดา
มอน จอ พัน นือ เฮ

ชี กึม มู ริน ควา โด ฮัน
ยอล กี โร นอม ชยอ
พยอน นี อัน จา นล รา จุล
ซี กัน นึน นอบ ซอ
ควา จอง อึล ชึล กยอ
นา วา คัท ชี ทอ ทัล รยอ
ทอ ชา ยู รบ เก วอน นา โก โต วอน เน
Too lit too litty we rolling

นัน นอ เย กุม มี จา
กุม เม ทา นึน ทง โร กา ทเว
นอ เอ กุม มึล
ซน เน ชวี ยอ จุล ซู อิท ซอ Oh

ซุน ซู ฮัน พโย จอง อือ โร
ชุม มึล ชู ดอน อา อิน
อี เจ อุท ซือ มยอน ซอ
อี ทือ เล็ก เก พุล รึล ชิล รอ Oh

We got that
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Yea We got that
We like that
นา รึล ทอน จี โก
นอ รึล เก อู โก
Show me what you got
คยอล กวา นึน Crazy
คา ซึม มี ตวี นึน เท โร
ตวี ออ บวา Right now

Yea skip เน เก อัน มัน นึน ทัน นอ
นัน ทเว โก ซิบ พอ โม ดึน
Story เย winner
ทู รยอ อุม มึน Zero
ชี กึม พัน เด โร
ซอล เรน ซิม จัง ซี ซก
ซี ซก แพค คิล โร

นัน โม ดึน โช มยอง ดึล เร VIP
คี ดา ริน ชอก No คี ดา รี เก ฮา จี
คี อ็อก เค ออ ดี ซอ โด นา เอ นา เอ Beat
นก กึล คอล เน มัม มึน Ice cream

ชี กึม มู ริน
คือ กุม มึล อี รวอ เน็น Player
เน อัน เน นัน
นัล ฮยัง ฮัน ชัน ซา รึล เว ชยอ
อิล บุน อิล โช กา
นือ กี นึน ชอน ยุล Danger
ทอ ชา กึก จอก กิน
ตอล ริม รึล นัน วอน เน
อู ริน ทอ นบ พี We rolling

นัน นอ เย กุม มี จา
กุม เม ทา นึน ทง โร กา ทเว
นอ เอ กุม มึล
ซน เน ชวี ยอ จุล ซู อิท ซอ Oh

ซุน ซู ฮัน พโย จอง อือ โร
ชุม มึล ชู ดอน อา อิน
อี เจ อุท ซือ มยอน ซอ
เน ซิม จัง เอ พุล รึล ชิล รอ Oh

We got that
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Yea We got that
We like that
นา รึล ทอน จี โก
นอ รึล เก อู โก
Show me what you got
คยอล กวา นึน Crazy
คา ซึม มี ตวี นึน เท โร
ตวี ออ บวา Right now

อี โท รก
ฮวัก ซิน เน ชัน นุน บิน นอ โด อัล รา
ชอน บู คัม ดัง ฮัล ซู อิท ซอ อู ริน
เน กุม มึน ฮยอน ซิล รี ทเวด โก อี เจ นัน
ชา ยู รบ เก Fly

นัน นอ เย กุม มี จา
กุม เม ทา นึน ทง โร กา ทเว
นอ เอ กุม มึล
ซน เน ชวี ยอ จุล ซู อิท ซอ Oh

ซุน ซู ฮัน มก โซ รี โร
โน เร ฮา ดอน อา อิน
อี เจ อุท จือ มยอน ซอ
อี ทือ เล็ก เก นอล รี กึล รอ Oh

We got that
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Yea We got that
We like that
นา รึล ทอน จี โก
นอ รึล เก อู โก
Show me what you got
คยอล กวา นึน Crazy
คา ซึม มี ตวี นึน เท โร
ตวี ออ บวา Right now

แปลเพลง BOOM – NCT DREAM

แม้แต่ลมหายใจ
ก็เหมือนเสียงเพลงบนเวที
สำหรับเธอแล้ว
หยาดเหงื่อของฉันเป็นดั่งฝน
ร้อนแรงและเป็นประกายอยู่เสมอ
ตอนอยู่บนเวที
สายตาเธอตอบสนองเร็วกว่า
ความคิดของฉันอีก

ตอนนี้ ความรู้สึกตื่นเต้น
ถาโถมมาที่เรามากเกินไป
ฉันไม่มีเวลาพอที่จะ
นั่งเล่นกับเธอนะ
สนุกไปด้วยกัน
วิ่งไปกับฉัน
ต้องการมากขึ้นอีก
อิสระมากขึ้นอีก
เจ๋งมากๆ
สุดยอดเกินไปแล้ว

ฉันกลายเป็นความฝันของเธอ
และเป็นเส้นทางสู่ฝันนั้น
ฉันทำให้เธอยึดมั่นในความฝันนั้นได้
เด็กน้อยที่กำลังเต้นด้วยใบหน้าอันไร้เดียงสา
ตอนนี้กำลังยิ้ม และปล่อยเพลงฮิตออกมาแล้ว

พวกเราเอาอยู่
บูม บูม บูม บูม บูม 
บูม บูม บูม บูม บูม 
บูม บูม บูม บูม บูม 
บูม บูม บูม บูม บูม 
พวกเราเอาอยู่
พวกเราชอบ
ทุ่มเทตัวเอง และทำให้เธอตื่นขึ้นมา
แสดงให้ฉันเห็นหน่อย 
ตัวตนของเธอ
ผลลัพท์มันบ้ามากๆ เลย
เหมือนว่าใจของเธอกำลังวิ่งอยู่
วิ่งตอนนี้เลย

การมองข้ามมันไม่ใช่คำพูดของฉัน
ฉันอยากเป็นผู้ชนะในทุกเรื่อง
เป็นชายที่ไม่มีความกลัว
แต่ตอนนี้มันกลับกัน
ใจฉันเต้นที่ 100 กิโลเมตรต่อชั่วโมงแล้ว

ฉันคือคนพิเศษสำหรับทุกสิ่ง
ไม่เคยต้องรอ ไม่
ฉันนี่แหละที่ทำให้พวกเขาต้องรอ
จำไว้เลยว่า
ไม่ว่าที่ไหน ก็เป็นจังหวะของฉัน
และใจของเธอจะละลาย
เหมือนไอศครีม

ตอนนี้ เราคือผู้เล่นที่ทำให้ความฝันเป็นจริง
ตัวฉันที่อยู่ข้างใน กำลังชื่นชมฉันอยู่
ความตื่นเต้นในทุกวินาที มันช่างน่ากลัว
ฉันต้องการความรู้สึกที่ตื่นเต้นกว่านั้น
มากยิ่งกว่านั้น

ฉันกลายเป็นความฝันของเธอ
และเป็นเส้นทางสู่ฝันนั้น
ฉันทำให้เธอยึดมั่นในความฝันนั้นได้
เด็กน้อยที่กำลังเต้นด้วยใบหน้าอันไร้เดียงสา
ตอนนี้กำลังยิ้ม และลุกโชนอยู่ในใจเธอ

พวกเราเอาอยู่
บูม บูม บูม บูม บูม 
บูม บูม บูม บูม บูม 
บูม บูม บูม บูม บูม 
บูม บูม บูม บูม บูม 
พวกเราเอาอยู่
พวกเราชอบ
ทุ่มเทตัวเอง และทำให้เธอตื่นขึ้นมา
แสดงให้ฉันเห็นหน่อย 
ตัวตนของเธอ
ผลลัพท์มันบ้ามากๆ เลย
เหมือนว่าใจของเธอกำลังวิ่งอยู่
วิ่งตอนนี้เลย

สายตาที่มั่นใจขนาดนั้น
เธอก็รู้ดี
พวกเราจัดการได้ทุกเรื่องแหละ
ความฝันของฉันกลายเป็นความจริงแล้ว
ตอนนี้ ฉันโบยบินได้อย่างอิสระ

ฉันกลายเป็นความฝันของเธอ
และเป็นเส้นทางสู่ฝันนั้น
ฉันทำให้เธอยึดมั่นในความฝันนั้นได้
เด็กน้อยที่กำลังเต้นด้วยใบหน้าอันไร้เดียงสา
ตอนนี้กำลังยิ้ม และทำให้เธอประทับใจเพลงนี้อยู่

พวกเราเอาอยู่
บูม บูม บูม บูม บูม 
บูม บูม บูม บูม บูม 
บูม บูม บูม บูม บูม 
บูม บูม บูม บูม บูม 
พวกเราเอาอยู่
พวกเราชอบ
ทุ่มเทตัวเอง และทำให้เธอตื่นขึ้นมา
แสดงให้ฉันเห็นหน่อย 
ตัวตนของเธอ
ผลลัพท์มันบ้ามากๆ เลย
เหมือนว่าใจของเธอกำลังวิ่งอยู่
วิ่งตอนนี้เลย

เนื้อเพลงเกาหลี BOOM – NCT DREAM

Come on
숨소리조차도
음악 같은 Stage
let’s go
나의 땀방울은
네겐 Heavy rain
언제나 Hot and shine
무대 위에서 Ride
네 눈이 맘보다
먼저 반응해

지금 우린 과도한
열기로 넘쳐
편히 앉아 놀아줄
시간은 없어
과정을 즐겨
나와 같이 더 달려
더 자유롭게 원하고 또 원해
Too lit too litty we rolling

난 너의 꿈이자
꿈에 닿는 통로가 돼
너의 꿈을
손에 쥐여줄 수 있어 Oh

순수한 표정으로
춤을 추던 아인
이제 웃으면서
이 트랙에 불을 질러 Oh

We got that
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Yea We got that
We like that
나를 던지고
너를 깨우고
Show me what you got
결과는 Crazy
가슴이 뛰는 대로
뛰어봐 Right now

Yea skip 내게 안 맞는 단어
난 되고 싶어 모든
Story 의 winner
두려움은 Zero
지금 반대로
설렌 심장 시속
시속 100킬로

난 모든 조명들의 VIP
기다린 적 No 기다리게 하지
기억해 어디서도 나의 나의 Beat
녹을 걸 네 맘은 Ice cream

지금 우린
그 꿈을 이뤄낸 Player
내 안의 난
날 향한 찬사를 외쳐
일분일초가
느끼는 전율 Danger
더 자극적인
떨림을 난 원해
우린 더 높이 We rolling

난 너의 꿈이자
꿈에 닿는 통로가 돼
너의 꿈을
손에 쥐여줄 수 있어 Oh

순수한 표정으로
춤을 추던 아인
이제 웃으면서
네 심장에 불을 질러 Oh

We got that
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Yea We got that
We like that
나를 던지고
너를 깨우고
Show me what you got
결과는 Crazy
가슴이 뛰는 대로
뛰어봐 Right now

이토록
확신에 찬 눈빛 너도 알아
전부 감당할 수 있어 우린
내 꿈은 현실이 됐고 이제 난
자유롭게 Fly

난 너의 꿈이자
꿈에 닿는 통로가 돼
너의 꿈을
손에 쥐여줄 수 있어 Oh

순수한 목소리로
노래하던 아인
이제 웃으면서
이 트랙에 널 이끌어 Oh

We got that
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
boom boom boom boom boom
Yea We got that
We like that
나를 던지고
너를 깨우고
Show me what you got
결과는 Crazy
가슴이 뛰는 대로
뛰어봐 Right now

เนื้อเพลง BOOM – NCT DREAM
แปลเพลง BOOM – NCT DREAM
เนื้อเพลงเกาหลี แปลเพลงเกาหลี

ขอเพลง แนะนำ ติชม หรือพูดคุยกับพวกเราได้ที่
facebook.com/musicnookco

Credit: SMTWON’s Youtube Channel
Translated from English by musicnook

Leave a Comment