musicnook เพลงเกาหลี

เนื้อเพลง/แปลเพลง Star (별) – Yang Yoseob (Highlight)

เนื้อเพลง/แปลเพลง Star (별) – Yang Yoseob (Highlight)

เนื้อเพลง Star (별) – Yang Yoseob (Highlight)

อู รี กา ฮัม เก โพ โก อิท นึน ชอ พยอล รึน
คิน ซี กัน ฮล โร พัก เก พิท นา วัท ซึล คอ รา โก
มัล แฮ จู ดอน คือ ชู อุน คยอ อุล บัม มี
โต เซง กัก นา
ฮา นึล รึล ชยอ ดา โบ เน

อู รี กา ฮัม เก โพ โก อิท นึน พยอล ชอ รอม
เน มัม เม คา จัง โอ เร นัม มา พัก เก พิท นา นึน
พยอล รี ทเวล เก เน เก ยัก ซก คัล เก
ออ ดู อุน ซี กัน นึล ฮัม เก คยอน ดยอ จุน นอ เอ เก

นา รึล มิด ทอ จุน คือ เด เอ เก
นอ มู นา โด คัม ซา แฮ
คา กึม มอ รยอ อุน อิล ดึล รี
นา รึล คเว รบ พี ดอ รา โด
นา คือ เด เอ คือ มา อึม ซก เก ซอ
พิท นา นึน พยอล รี ทเวล เก โย
คือ เด รึล ชี คยอ ชุล เก โย

อู รี กา ฮัม เก โพ โก อิท นึน พยอล ชอ รอม
เน มัม เม คา จัง โอ เร นัม มา พัก เก พิท นา นึน
พยอล รี ทเวล เก เน เก ยัก ซก คัล เก
ออ ดู อุน ซี กัน นึล ฮัม เก คยอน ดยอ จุน นอ เอ เก

นา รึล มิด ทอ จุน คือ เด เอ เก
นอ มู นา โด คัม ซา แฮ
คา กึม มอ รยอ อุน อิล ดึล รี
นา รึล คเว รบ พี ดอ รา โด
นา คือ เด เอ คือ มา อึม ซก เก ซอ
พิท นา นึน พยอล รี ทเวล เก โย
คือ เด รึล ชี คยอ ชุล เก โย

โอ นึล โด ตา ซือ ฮัม มึล มอ กึม มึน
อี พยอล รี พิท นา นึน คือ อี ยู นึน
อี โน เร รึล ทึด นึน พา โร นอ รัน คอล

ฮัง ซัง ชี คยอ ชุล เก โย
คือ เดล อิล จี อัน โท รก
คา จัง พิท นัล ซู อิท นึน คือ เดล วี แฮ

นา รึล มิด ทอ จุน คือ เด เอ เก
นอ มู นา โด คัม ซา แฮ
คา กึม มอ รยอ อุน อิล ดึล รี
นา รึล คเว รบ พี ดอ รา โด
นา คือ เด เอ คือ มา อึม ซก เก ซอ
พิท นา นึน พยอล รี ทเวล เก โย
คือ เด รึล ชี คยอ ชุล เก โย

แปลเพลง Star (별) – Yang Yoseob (Highlight)

ฉันยังจำค่ำคืนอันเหน็บหนาวนั้นได้ดี
ตอนที่เธอบอกฉันว่า ดวงดาวที่เรามองอยู่นี้
ส่องแสงเพียงลำพังมาแสนนาน
ฉันแหงนมองขึ้นไปบนฟ้า

เหมือนกับดวงดาวที่เรามอง
ฉันสัญญา ฉันจะเป็นดาวในใจเธอ
จะคงอยู่นานแสนนาน และส่องแสงให้เธอ
เธอที่อดทนเพื่อผ่านพ้นช่วงเวลาอันมืดหม่นไปกับฉัน

ขอบคุณเธอจริงๆ นะ ที่เชื่อในตัวฉัน
แม้จะต้องเจอกับความยากลำบาก
ฉันก็จะเป็นดาวที่ส่องแสงในใจเธอ
ฉันจะปกป้องเธอเอง

เหมือนกับดวงดาวที่เรามอง
ฉันสัญญา ฉันจะเป็นดาวในใจเธอ
จะคงอยู่นานแสนนาน และส่องแสงให้เธอ
เธอที่อดทนเพื่อผ่านพ้นช่วงเวลาอันมืดหม่นไปกับฉัน

ขอบคุณเธอจริงๆ นะ ที่เชื่อในตัวฉัน
แม้จะต้องเจอกับความยากลำบาก
ฉันก็จะเป็นดาวที่ส่องแสงในใจเธอ
ฉันจะปกป้องเธอเอง

แม้ตอนนี้
เหตุผลที่ทำให้ดาวอันอบอุ่นนี้ส่องแสง
ก็คือเธอ ที่กำลังฟังเพลงนี้นะ

ฉันจะปกป้องเธอเสมอ
จะไม่ยอมเสียเธอไป
ฉันจะส่องแสงให้สว่างที่สุด เพื่อเธอ

ขอบคุณเธอจริงๆ นะ ที่เชื่อในตัวฉัน
แม้จะต้องเจอกับความยากลำบาก
ฉันก็จะเป็นดาวที่ส่องแสงในใจเธอ
ฉันจะปกป้องเธอเอง

เนื้อเพลง Star (별) – Yang Yoseob (Highlight)

우리가 함께 보고 있는 저 별은
긴 시간 홀로 밝게 빛나 왔을 거라고
말해주던 그 추운 겨울밤이
또 생각나
하늘을 쳐다보네

우리가 함께 보고 있는 별처럼
네 맘에 가장 오래 남아 밝게 빛나는
별이 될게 네게 약속할게
어두운 시간을 함께 견뎌준 너에게

나를 믿어준 그대에게
너무나도 감사해
가끔 어려운 일들이
나를 괴롭히더라도
나 그대의 그 마음속에서
빛나는 별이 될게요
그대를 지켜 줄게요

우리가 함께 보고 있는 별처럼
네 맘에 가장 오래 남아 밝게 빛나는
별이 될게 네게 약속할게
어두운 시간을 함께 견뎌준 너에게

나를 믿어준 그대에게
너무나도 감사해
가끔 어려운 일들이
나를 괴롭히더라도
나 그대의 그 마음속에서
빛나는 별이 될게요
그대를 지켜 줄게요

오늘도 따스함을 머금은
이 별이 빛나는 그 이유는
이 노래를 듣는 바로 너란 걸

항상 지켜 줄게요
그댈 잃지 않도록
가장 빛날 수 있는 그댈 위해

나를 믿어준 그대에게
너무나도 감사해
가끔 어려운 일들이
나를 괴롭히더라도
나 그대의 그 마음속에서
빛나는 별이 될게요
그대를 지켜 줄게요

เนื้อเพลง Star (별) – Yang Yoseob (Highlight)
แปลเพลง Star (별) – Yang Yoseob (Highlight)
เนื้อเพลงเกาหลี แปลเพลงเกาหลี

ขอเพลง แนะนำ ติชม หรือพูดคุยกับพวกเราได้ที่
facebook.com/musicnookco

Credit: pop!gasa

Leave a Comment