เนื้อเพลง/แปลเพลง The Day I Dream Of (내가 그리던 그날) – Woo Eun Mi ost. Love Returns

เนื้อเพลง/แปลเพลง The Day I Dream Of (내가 그리던 그날) – Woo Eun Mi ost. Love Returns

เนื้อเพลง The Day I Dream Of (내가 그리던 그날) – Woo Eun Mi ost. Love Returns

เต โร นึน นา โด ชี ชี กี โด แฮ
นึล คัท ทึน ฮา รู กา
มอง ฮา เก มัน ดึล ออ อัท โก ซิบ พอ
คอล ออ กัล ฮิม โด ออท นึน ชี กึม

ทา ดึล คัท เกท จี
ฮิม ดึน คือ มา อึม
นัล เก รึล ทัล คือ นัล อึล ตอ อล รี มยอ

[Hook]
ซี กัน กา มยอน อา มา อัล เก ทเวล คอ ยา
โม ดึน เค โช อึล ซู กา ออท ดัน คอล
ฮา นา ฮา นา นา รึล มัน ดือ นึน
โซ จุง ฮัน ซี กัน อี ออท จัน อา
เน กา คือ รี ดอน คือ นัล อึล วี แฮ

เต โร นึน นา โด ชี ชี กี โด แฮ
นึล คัท ทึน ฮา รู กา
มอง ฮา เก มัน ดึล ออ อัท โก ซิบ พอ
คอล ออ กัล ฮิม โด ออท นึน ชี กึม

ทา ดึล คัท เกท จี
ฮิม ดึน คือ มา อึม
นัล เก รึล ทัล คือ นัล อึล ตอ อล รี มยอ

[Hook]
ซี กัน กา มยอน อา มา อัล เก ทเวล คอ ยา
โม ดึน เค โช อึล ซู กา ออท ดัน คอล
ฮา นา ฮา นา นา รึล มัน ดือ นึน
โซ จุง ฮัน ซี กัน อี ออท จัน อา
เน กา คือ รี ดอน คือ นัล อึล วี แฮ

เน ฮา รู กา โอ นึล โด ฮู ฮเว นึน ออบ ซอ
อับ มัน โพ มยอ ทัล รยอ วัท ดอน นา จัน อา

[Hook]
ซี กัน กา มยอน อา มา อัล เก ทเวล คอ ยา
โม ดึน เค โช อึล ซู กา ออท ดัน คอล
ฮา นา ฮา นา นา รึล มัน ดือ นึน
โซ จุง ฮัน ซี กัน อี ออท จัน อา
เน กา คือ รี ดอน คือ นัล อึล วี แฮ

แปลเพลง The Day I Dream Of (내가 그리던 그날) – Woo Eun Mi ost. Love Returns

บางครั้ง ฉันก็เหนื่อยเหมือนกันนะ
วันเดิมๆอย่างเคย
ทำให้ฉันปวดหัวและอยากจะพัก
แม้แต่จะเดิน ฉันก็ยังไร้เรี่ยวแรง

ฉันมั่นใจว่า ทุกคนก็เป็นเหมือนกัน
ก็เพราะปัญหาตัวเอง
แต่เมื่อคิดว่า วันหนึ่งเธอจะสยายปีกของเธอออก

[Hook]
เธอจะรู้เมื่อเวลามาถึง
ไม่ใช่ทุกสิ่งจะเป็นไปได้ดี
ทุกสิ่งนั้นมีค่า เพราะมันทำให้เธอเป็นเธอในวันนี้
เพื่อวันที่เธอฝันไว้

บางครั้ง ฉันก็เหนื่อยเหมือนกันนะ
วันเดิมๆอย่างเคย
ทำให้ฉันปวดหัวและอยากจะพัก
แม้แต่จะเดิน ฉันก็ยังไร้เรี่ยวแรง

ฉันมั่นใจว่า ทุกคนก็เป็นเหมือนกัน
ก็เพราะปัญหาตัวเอง
แต่เมื่อคิดว่า วันหนึ่งเธอจะสยายปีกของเธอออก

[Hook]
เธอจะรู้เมื่อเวลามาถึง
ไม่ใช่ทุกสิ่งจะเป็นไปได้ดี
ทุกสิ่งนั้นมีค่า เพราะมันทำให้เธอเป็นเธอในวันนี้
เพื่อวันที่เธอฝันไว้

ในวันนี้ ฉันไม่มีเรื่องอะไรให้เสียใจแล้ว
เพราะฉันมองเพียงแต่ข้างหน้า

[Hook]
เธอจะรู้เมื่อเวลามาถึง
ไม่ใช่ทุกสิ่งจะเป็นไปได้ดี
ทุกสิ่งนั้นมีค่า เพราะมันทำให้เธอเป็นเธอในวันนี้
เพื่อวันที่เธอฝันไว้

เนื้อเพลงเกาหลี The Day I Dream Of (내가 그리던 그날) – Woo Eun Mi ost. Love Returns

때로는 나도 지치기도 해
늘 같은 하루가
멍하게 만들어 앉고 싶어
걸어갈 힘도 없는 지금

다들 같겠지
힘든 그 마음
날개를 달 그날을 떠올리며

[Hook]
시간가면 아마 알게 될 거야
모든 게 좋을 수가 없단 걸
하나하나 나를 만드는
소중한 시간이었잖아
내가 그리던 그날을 위해

때로는 나도 지치기도 해
늘 같은 하루가
멍하게 만들어 앉고 싶어
걸어갈 힘도 없는 지금

다들 같겠지
힘든 그 마음
날개를 달 그날을 떠올리며

[Hook]
시간가면 아마 알게 될 거야
모든 게 좋을 수가 없단 걸
하나하나 나를 만드는
소중한 시간이었잖아
내가 그리던 그날을 위해

내 하루가 오늘도 후회는 없어
앞만 보며 달려왔던 나잖아

[Hook]
시간가면 아마 알게 될 거야
모든 게 좋을 수가 없단 걸
하나하나 나를 만드는
소중한 시간이었잖아
내가 그리던 그날을 위해

เนื้อเพลง The Day I Dream Of (내가 그리던 그날) – Woo Eun Mi ost. Love Returns
แปลเพลง The Day I Dream Of (내가 그리던 그날) – Woo Eun Mi ost. Love Returns
เนื้อเพลงเกาหลี แปลเพลงเกาหลี

ขอเพลง แนะนำ ติชม หรือพูดคุยกับพวกเราได้ที่
facebook.com/musicnookco

Credit: klyrics