เนื้อเพลง/แปลเพลง Don’t Know What To Do – BLACKPINK

เนื้อเพลง Don’t Know What To Do – BLACKPINK

ชัม กัน นู กา ซี กัน นึล ชม มอม ชวอ บวา
มวอน กา คือ เก ออ กึน นัน คอล นัน นือ กยอ

แอ ซอ ออ เซก คา เก อุท ซอ โบ ดา
อี เจน คือ รอน เน กา อัน ซือ รอ วอ

อา นยา คเว็น ชัน ดา โก มัล ฮา จี มัน
Don’t know what to do without you
ฮา ชัน นึน อี กด เซ ฮล โร นัม มา
คือ รยอ บน เน คี อ็อก กึน Blue

ซา รัม มึน พยอน เน
เว นา มัน นี เร
โอ นึล ชอ รอม เย ปึน นัล เร
ออ ตอก เค อี รอก เค
โม ดึน เค พอก ชา กี มัน เน

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do

ชัม กัน วัท ดา ตอ นัน ซา รัม ดึล ชอ รอม
คือ นยัง อู ริน นา นี ออบ ดอน คอ จี มวอ

ฮก ชี รา โด ชอน ฮวา กา อุล ริล กา พวา
คเว็น ฮัน คี เดล ฮา นึน เน กา มี วอ
ชา กู ตก ตัก คอ รี นึน ซี กเย โซ รี กา
ยู นัน นี คอ ซึล รยอ

กเว นา มอล จอง เง โพ อี จี มัน
Don’t know what to do without you
อี รอน เน มัม คอ อุล เร ทึล คิล กา พวา
คือ รยอ บน เน อิบ ซุล รึน Blue

ฮน จา กา พยอน เน
นัน คือ นยัง คือ เร
โอ นึล ชอ รอม เย ปึน นัล เร
ออ ตอก เค อี รอก เค
โม ดึน เค พอก ชา กี มัน เฮ

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you

แปลเพลง Don’t Know What To Do – BLACKPINK

เดี๋ยวก่อนนะ ใครก็ได้หยุดเวลาไว้ที
ฉันรู้สึกเหมือนว่า มีบางอย่างผิดไปมาก

ฉันกำลังพยายามแสยะยิ้ม
ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่กับตัวเอง

ฉันพูดว่า ไม่เป็นไร
แต่ก็ไม่รู้ว่าจะทำยังไงถ้าไม่มีเธอ
ฉันถูกทิ้งให้อยู่ในที่อันแสนยากลำบากเพียงลำพัง
การคิดถึงเธอมันเศร้าเหลือเกิน

ผู้คนเปลี่ยนแปลงไป
แต่ทำไมฉันยังเป็นแบบนี้อยู่คนเดียว?
ในวันดีๆ แบบวันนี้
ทำไมทุกอย่างมันหนักหนาเหลือเกิน

ฉันไม่รู้จะทำยังไง
ฉันไม่รู้จะทำยังไงถ้าไม่มีเธอ
ฉันไม่รู้จะทำยังไงถ้าไม่มีเธอ
ฉันไม่รู้จะทำยังไงถ้าไม่มีเธอ

เธอก็รู้
ฉันไม่รู้จะทำยังไง
ฉันไม่รู้จะทำยังไง

เหมือนกับผู้คนที่เข้ามา แล้วก็ผ่านไป
ฉันว่า เราคงไม่เเหมาะสมกัน

ฉันไม่ชอบตัวเอง
ที่ยังคงหวังลมๆ แล้งๆ
คิดว่าเธอจะโทรมาหา
เสียงนาฬิกาเดิน
มันทำให้ฉันรำคาญกว่าเก่า

ฉันอาจจะดูไม่เป็นไร
แต่ก็ไม่รู้จะทำยังไงถ้าไม่มีเธอ
ถ้าหัวใจของฉันสะท้อนภาพได้เหมือนกระจก
ริมฝีปากของฉันคงเป็นสีฟ้า

คงดีกว่าที่จะอยู่คนเดียว
ก็แค่สำหรับฉันคนเดียว
ในวันดีๆ แบบวันนี้
ทุกสิ่งดูหนักหนาเหลือเกิน

เธอก็รู้
ฉันไม่รู้จะทำยังไง
ฉันไม่รู้จะทำยังไงถ้าไม่มีเธอ

เนื้อเพลงเกาหลี Don’t Know What To Do – BLACKPINK

잠깐 누가 시간을 좀 멈춰봐
뭔가 크게 어긋난 걸 난 느껴

애써 어색하게 웃어보다
이젠 그런 내가 안쓰러워

아냐 괜찮다고 말하지만
Don’t know what to do without you
하찮은 이곳에 홀로 남아
그려본 네 기억은 Blue

사람은 변해
왜 나만 이래
오늘처럼 예쁜 날에
어떻게 이렇게
모든 게 벅차기만 해

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do

잠깐 왔다 떠난 사람들처럼
그냥 우린 아니었던 거지 뭐

혹시라도 전화가 울릴까 봐
괜한 기댈 하는 내가 미워
자꾸 똑딱 거리는 시계 소리가
유난히 거슬려

꽤나 멀쩡해 보이지만
Don’t know what to do without you
이런 내 맘 거울에 들킬까 봐
그려본 내 입술은 Blue

혼자가 편해
난 그냥 그래
오늘처럼 예쁜 날에
어떻게 이렇게
모든 게 벅차기만 해

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you

아냐 괜찮다고 말하지만
Don’t know what to do without you
하찮은 이곳에 홀로 남아
그려본 네 기억은 Blue

เนื้อเพลง Don’t Know What To Do – BLACKPINK
แปลเพลง Don’t Know What To Do – BLACKPINK
เนื้อเพลงเกาหลี แปลเพลงเกาหลี

ขอเพลง แนะนำ ติชม หรือพูดคุยกับพวกเราได้ที่
facebook.com/musicnookco

Credit: pop!gasa